Sunday, May 19, 2013

Aden boy: 1y1w

Yes, Aden boy is 1 year 1 week old now ;)

不懂为什么突然很想记录一下Aden的近况!呵呵~
正确来说,小瓜已经是1岁1星期又4天大了!(要算得那么准吗?)

To be honest, his face doesn't change much compared to new born time (except for being chubbier la!) Majority still says he looks more like his dad, well hubs and I have no idea actually, haha xD
But it doesn't matter la, as long as he's healthy and happy.
大多数人都说他像爸爸。。Hmm 像谁都好,他永远都是爹地妈咪的心肝!

Loves water as usual, bath time have been increases to twice daily (sometimes thrice, blame the crazy hot weather!), and had started to train him to brush teeth since he was 11 months old and now he knows (actually I think he just wanna bite that toothbrush LOL!)
Bath time is super hard these days cause he won't sit still in the bathtub anymore, loves exploring the floor, touch the toilet bowl and etc, poor mummy has to chase after him, also having a hard time putting on his clothes >.<
现在要帮他洗澡换衣换尿片实在不容易!超好动顽皮的!!不过没办法啦,这是必经的阶段,我只好当着是在家里的一个小运动~ (人人都说好动是好事来的!)

If the weather is good I'll give him a walk in his stroller around the house compound, and waiting for daddy to come home from work. Dare not go around the neighborhood by myself as it's quite quiet here, and I'm scared of bad guys! (I am very kiasi one)
得空就带Aden出来走走看看。。

Develops a trend these days, as mentioned in the photo shooting post. I called it Iron Man hands, haha xD
At 1 year old, Aden understands some simple instructions like clap hands, bye, high 5, fish & cat (there're fish and cat stickers on the wall in the room), zha zhi kok (don't know how to translate that, it's the action of open and close his hands) and etc. He's not talking, yet. But blabbers a lot, apart from the favorite mam mam and nen nen, we often hear him says gi go gi go and gao gao (I have no ideas what that means :P). He is trying to talk a lot lately, I guess he's in the process of learning to speak already.
自上个月开始Aden就更爱说话了,每天都说不一样的宝宝语言,我们是听不懂啦,而且有时候觉得很吵咧,不过又觉得很可爱 ^^
Aden会做一些简单的动作,听到音乐会手舞足蹈,身体还会摇来摇去呢~

Aden is not walking yet also. Can stand independently for a few seconds though. I really look forward to the day when he'd start taking his first steps! Already bought him a pair of comfy shoes, just the matter of time to put them on ;) 
But well, I believe certain things are fated so I am not forcing him to walk, or talk. Fingers crossed at the moment!
还不会走路,都是要握着东西。朋友的宝宝不到一岁就会走了,我呢倒以平常心来看待就好,毕竟每个宝宝成长不一样嘛~

Loves to push stuff since he was about 11 months old. Chairs, boxes, toys and basically everything within his reach. He might be a small boy but his hands are strong, seriously. He can move the chair a little bit while I am sitting on it, I am not exaggerating! 
很爱推东推西。。房里的东西都给我乱翻!有时候是很无奈因为要收拾,不过看到他玩得很开心就让他继续啦~

Still loves to pull our hair and bite us! Everyone in the family also kena already, I always get small bruises on my arms and thighs, well, starting to get used to it now :(
人小小不过手超有力的!

Latest talent is showing us his ugly faces (very drama king), I wonder does he knows pain? He'd scratch or pull his face/hairs harshly!
人小鬼大,很爱扮鬼脸,很好玩!

Blow him bubbles and he is amazed! Love his expressions, he even tries to catch and chase after the bubbles~

On a side note, something has been bothering me for months. Aden will cry/scream during his sleep every night without fail. Initially I tried to ignore (cause I am very exhausted by the end of the day) but he seems to cry even louder. Daytime naps seems ok, it only happens at night. I have learnt it might be night terror. Though pacifier works most of the times, I am still searching for better solutions for him to sleep calmly and soundly. But according to most mummies, it's a phase most babies will go through, guess I'll have to hang in there and wait til Aden pass this phase :(
But I do appreciate if you have some opinions on this matter.

忘了从几个月开始Aden每晚睡觉时都会哭,有时还是很大声那种。明明在做着美梦都没办法得逼自己爬起来看他,告诉他没事,妈咪在,乖乖睡。。有时会喂他一点水,然后把奶嘴塞给他,大多数时间都work啦。不过我实在很累咧,是每晚哦!请教了别的妈咪他们都说这是满正常的,等他们大一些就会好转了。不懂你们的宝宝会酱吗?

That's all I can think of so far, it's 12am and my battery is low, time to get it charging! Shall come back with more of Aden soon!

有没有发现这成长篇很短?因为本人很累了,是时候找周公去了。改天再来写详细点咯!


52 comments:

  1. Maybe you should try the medical hall. They will give you good advice for babies to sleep well. If you see me, I would recommend you 'chen hok yuen'.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ok will plan a trip there soon!
      Thanks!

      Delete
    2. I agree with wenn, get the Chinese medicine , green powdery one to help ease the "night terror". It works quite wonder.

      Delete
  2. I wonder why he does that. Old people will say bathe in water with flower petals of seven different colours. You switch off the lights? Maybe he does not like it pitch dark - have a night light on, perhaps?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Any flowers?
      It's not pitch dark, we switch on dim light when sleep.

      Delete
  3. 呵呵!可爱~
    我已经回来马来西亚了。

    ReplyDelete
  4. 我们家的哥哥弟弟也是很慢才走路,都是过了一岁才会走的
    我也没有训练他们,让他们自己来~~

    弟弟都快三岁了,有时候晚上睡觉也会半夜起来大哭
    问题是,他很坏蛋,有的时候怎样哄他都不要停,继续大哭大闹 >.<

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哦,其实很多小朋友都是过1岁才会走路吼?

      啊,我完全了解那种心情!

      Delete
  5. 呵呵 这小朋友也太可爱的吧

    ReplyDelete
  6. Aden is so cute
    Next time I come n visit taiping make sure u bring him around

    ReplyDelete
    Replies
    1. Better keep Aden at home.... uncle SP likes boys and girls.

      Delete
    2. SP, sure! Just wait for your news only la!

      Delete
  7. 是咯,天气热,多冲凉比较好。
    Iron man hand 很可爱,他独有的招牌动作,嘻嘻。
    Aden一岁了噢,祝你快高长大^^

    ReplyDelete
  8. hahaha soon he will go into the naughty stage. =p

    ReplyDelete
    Replies
    1. Actually he is already in that stage now!

      Delete
  9. Try not to let him too excited before sleeping time. This might help.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hmm, actually he's not too excited also leh..

      Delete
  10. Some babies do take some times to doze off or having some nightmare/dreams at night. Maybe he plays too much during the day??? That what the older people said lah. Do not play too much during the day and he will not be jumpy or having bad dreams when sleeping at night. Now that he is 1 year old his sleeping habits will also change. Maybe for better?? Don't you worry too much.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, I believe good amount of play time is essential for babies at this stage. But I do watch it, I think his play time is quite ok leh.

      Yea I know, just wanna see if there's better solutions around.

      Delete
  11. Loves that picture he sitting in the bath tub, hehe...

    ReplyDelete
  12. aiyoh, eyes want to close already but still eagerly want to write posts to update your blog huh?? hmmm, i can see you are really deprived of time for blogging woh.. have to wait till everyone has slept then only you can have some personal time??

    ReplyDelete
    Replies
    1. SK, that's parenting, especially the mother. Have to settle both the big one and small one then only free to do own things. Well, you'll know la when you got kids in the future.

      Delete
  13. hahahaha, of course now you can count as precisely to the number of days lah.. when Aden grows up later, the number become bigger and i think you won't probably be able to calculate his age till so detailed~~ also you get older by then mah, the mind will be rusty already, wakakakaka~~

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha by that time, I'd need calculator to help me liao...

      Delete
  14. i agree.. Aden's face didn't seem to change at all, still very cute and adorable lah.. especially want to cubit cubit his cheek whenever i see his photo!! hahaha.. but maybe he slims down a bit already as he grows up?? the cheek also not that chubby like last time..

    ReplyDelete
    Replies
    1. His body and limbs got slim down a bit la, getting taller ma!

      Delete
  15. hahaha, i told you already.. now that he's grown up slowly, you will have more "exercise" and "running" to do already.. maybe it's time now for you to start to find out or create something that will make him sit still and concentrate on things he is doing.. :p

    ReplyDelete
    Replies
    1. No way, whatever tricks also won't make him sit still, not even his favorite, mam mam.
      It's the 'curious' stage now...

      Delete
  16. hahaha, naughty lah, 扮鬼臉?? but very cute lor.. not scary at all but look silly and cute!! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha not scary la, but geram to see!

      Delete
  17. 我家小龙最近老爱起来哭,然后指着要睡摇篮!!之前都一觉到天亮的>< 我家婆说如果白天玩太多晚上就会睡不好><小孩睡眠品质很重要,我希望他们可以一觉睡到天亮!!!

    看到aden我仿佛看到刚满周岁的小龙!!哈哈〜

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哦,也是很烦喔~
      其实白天他也没玩到很颠咧~

      Delete
  18. Aden is small size? I think you are doing a great job, mummy! He's growing well and healthy~

    ReplyDelete
    Replies
    1. Err I guess his size consider normal la~

      Delete
  19. About the night terror, my son woke up an hours after sleeping at night and cried non-stop when he was 9-11 months old. Both my hubb and I were so tensed and always end up quarreling.

    It had been going on for some time and my nanny even resorted to Chinese medium to ask for "tips". The ang-kong said my son is a sensitive boy and he asked my nanny to do some praying on the roadside. Miraculously the crying stopped. I don't know the ang-kong helped or it's a phase, but at least we all got our sleep, haha!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's frustrating right? Sigh.

      I did bring him to see 'ang kong', just give the 'ang kong hu' to keep by his side....

      Delete
  20. Aden真的很像你们两个!是有爸爸又有妈妈的样子,其实你们很有夫妻相,所以一家三口好有亲子相! =)

    我的佟b也是还不会放手走,就一直推着椅子到处走,站着是可以,但是不爱,就爱爬要快>_< 说真的,我不心急,这样推东西走已经代表他一切健全成长,不急,让他们自己来。

    半夜起来哭!??时常吗?
    是不是玩得太兴奋了所以ham bin?
    我的佟b有两三次因为晚上跟我(xD)玩到太兴奋,笑得非常over,结果晚上睡觉后会起来哭哭下,tak tak他的胸口就没事了。
    你尝试看今晚不要给aden玩到太兴奋,看晚上睡觉还会不会起来哭。


    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈有夫妻像咩?我比较美啦!LOL!

      对,慢慢咯,让他们自己来。

      对,每晚都会咧!有时还很多次!
      我听说过,不过我有控制阿,没给他玩太颠或太兴奋咧。。不过还是一样会起来哭 T_T

      Delete
  21. 有时候小孩子很有力,然后又不懂事。要多多注意咯呵呵

    ReplyDelete
    Replies
    1. 是啊!所以每天都给他搞到超累!

      Delete
  22. 那张aden扮鬼脸的,他也未免太用力了啦XD

    之前有看到你在FB group里留言说aden晚上会这样,大家给的意见都试了么?
    tavia小时候有一阵子也是这样,可是她那时候白天都在day care过,所以我根本不知道发生什么事,只能每次半夜她忽然哭的时候就抱着她哄,涂如意油,塞奶嘴,调整尿片。。。什么都试就对了。日子久了就很少发生了。最够力的话就是把她叫醒,她通常这样的话就会忽然醒过来然后继续倒下去睡。
    不过每个小孩的脾性都不一样,所以也不懂要建议你给aden做什么。
    希望你能早日发现‘诀窍’吧!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 其实还没有什么诀窍咯。。还是一样,喜欢就起来哭。。哎,不过还好so far奶嘴是行得通啦!(摸木)
      友人又建议去问神,会试试看。

      Delete
  23. I think you better go out buy running shoew

    ReplyDelete
    Replies
    1. soon you have to chase him around the house LOL

      Delete
    2. No need soon la, now also chasing already...

      Delete

Share your thoughts! (But strictly no advertisements please)