Skip to main content

Birthday 2017/ 2017 牛一

Starting off with a picture of the birthday girllady! =)

8/10,  本小姐33岁啦!

I went back to my parents' house in the afternoon during my birthday..

... cause my lovely brother flew back from Sg just to celebrate with me!
(Someone can't wait to taste the cake! xD)
 No big celebration, but it's more than enough for me, cause I have the dearest people celebrating with me! 
 其实生日每年都有,不过还是会特别兴奋哈哈!
 我家二哥特地从新加坡飞回家就是为了和我庆祝~~
虽然没有一整粒的蛋糕,也没礼物收,不过我feel到家人满满的爱心,说不出的温馨和满足 <3


That evening, I requested a birthday dinner at STG cafe, located at Spritzer Ecopark
我家abang,没什么表示。不出奇,因为我知道他的pattern就是这样哈哈!

与其问他会带我去哪里吃好料,倒不如自己建议,省时省力哈哈!

 我想到了STG这个地方~
 位于太平Spritzer Ecopark, 大家可以去它们的面子书看看


 我的两个小情人,妈咪生日不过他们最开心,因为知道有蜡烛吹有蛋糕吃!(其实我也很开心啦!)

 我的老情人~~


Happy birthday to myself! I am officially 33 but I guess I look younger than that la, hahaha!! *thick skin mode on
 祝我自己生日快乐!今年的愿望很简单,就是心想事成!!😄


Ordered pink lady ice cream for the boys, end up I was the one who ate the most 😂 
(I am always a dessert fan)
原本雪糕是要给孩子吃的,结果自己吃最多 xD

Red velvet cake & oreo cheese cake, not fresh, very mediocre
这家cafe的蛋糕不出名所以我也大概猜到它们不会怎么好吃 >.<
不过生日不能没有蛋糕啦!

Hubby had tomyam fried rice, not bad~ 
老公点了东炎炒饭,我偷吃了几口,还不错~

And I had lemon chicken chop, quite yummy 
我自己想锯扒所以点了西餐,柠檬鸡扒,也是不错!

Some wedges and fries for the boys
 另外还点了薯条给孩子们~


After the heavy dinner, we walked around the park to help digestion~ 
For those who have not been here, there's a mini golf park where both adults and kids can play.
这顿生日餐真的很饱~ 所以一定要散散步帮助消化!

Ecopark  这里有个迷你高尔夫球场,大人小孩都可以玩。
由于刚下过雨草地湿湿的,所以我们没打算玩。

 只在附近走走拍照~


Just a quick walk to save us from mosquito bites!!
后来发现有蚊子出来找吃所以我们还是快点闪人!


 Dance like nobody's watching, because they are not, they are playing with their phones :p


其实这个地方很不错,除了有cafe和高尔夫球场,也有伴手礼店,和一个小小的playroom,周围也布置的很美,时不时还会有些活动呢!

The place is quite nice to visit, apart from cafe and mini golf park, there are quite a few areas for photo shooting.


Similar to last few years, no fancy celebrations, no luxurious presents, but I am contented enough to receive greetings and wishes from friends, most importantly, spending the day with the people who matters the most to me! 



今年的生日就这样过。
实际上是老一岁了不过我的心永远都是28!哇哈哈!

However, I felt quite guilty having such heavy dinner that night LOL!
So the next day, I gave my 200% during the tabata workout!


那顿生日餐虽然很满足,不过总觉得体重升级了。。
所以隔天的tabata课我是拼了命的做啊!
Sweating can be very unpleasant but it's addictive and satisfying!!
Gambateh, to a fitter arms and butts! ^^

从没想过要什么马甲线和什么什么线。。 
我运动主要就是要流汗排毒和解压!有些人讨厌流汗那种味道和感觉,不过我自己就很enjoy!
所以啊无论多累我都会坚持运动!加油加油!

Comments

  1. Happy Birthday to you once again...

    Same with you, I am also a dessert fan, hehe...

    ReplyDelete
  2. Belated Happy Birthday, Hayley! You still look like a teenager :)

    ReplyDelete
  3. 生日快乐~
    Ecopark开了那么久我都没有去过。。下次回太平要去一下啦~
    厚~靠近午餐时间看到这篇文我好饿~~~
    太平现在多了很多西餐的选择,以前都只有panorama。。哈哈

    ReplyDelete
    Replies
    1. 谢谢你!
      嗯,可以去走走看看,是很不错的~
      对啊!太平近期来都开了很多大大小小的cafe呢!

      Delete
  4. Happy birthday. Obviously you got your good looks from your mum. She looks so young!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha really? Got take care sure got difference one ;)

      Delete
  5. Happy Birthday to you! You are looking great!

    ReplyDelete
  6. Happy birthday Hayley! Ya you don't look like 33, you look like a teenage girl!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha thanks for the compliment Libby!

      Delete
  7. Happy belated birthday ! It’s so sweet to celebrate it with your family and parents ! Ok la, work out harder to burn the extra fat as well as maintain your figure ! Jiayou!

    ReplyDelete
  8. 生日快乐!心想事成!很幸福快乐啦^^

    ReplyDelete
  9. 33 only. Still young, babe. Happy belated birthday. You have such a wonderful celebration this year.

    ReplyDelete
  10. Happy Belated Birthday Mei, wishing you stay healthy and pretty always mama.

    ReplyDelete
  11. 生日快乐!
    原来你和我同年,但是我是姐姐XP月份比较大XP哈哈~

    ReplyDelete
  12. Wow! You have passed 30? I really thought this birthday girl is late 20s!
    Happy Birthday to you and hope you will be happy & healthy everyday.
    You did the right thing to visit your parents on your birthday. What a grateful daughter always.

    ReplyDelete
  13. 迟来的祝福,祝生日快乐!
    你33岁了? 哪里像!学院妹就有你份!

    ReplyDelete
  14. 生日大快乐!我们都是10月宝宝啊!

    ReplyDelete

Post a Comment

Share your thoughts! (But strictly no advertisements please)

Popular posts from this blog

近期所用的美容产品分享篇

*还没参加抽奖游戏的朋友们,快快按这里吧~ 到今晚10点罢了哦!* (For those who have not participate in the Bangkok giveaway, click HERE before 10pm today!* *帮我的家换了形象,还好吧?^^ *
好久好久没来篇像样的华语post咯! 今天就算牺牲美容觉也得呕出一篇来回馈我亲爱的读者朋友们,我知道有时看太多鸡肠对眼睛不好 xDD 怎样,我抵錫吗?:p
Hmm 近期有用了些我觉得很不错的美容产品想和大家分享分享。
1. Tosowoong pore brush 这是我美容师介绍的,来自韩国的电动洗脸仪。据说是韩国最好卖的电动洗脸仪。用的是0.045mm的nano钎维细毛,最大功能就是能彻底的深入毛孔而清洁毛孔里的污垢,同时也不会令毛孔粗大,效果比平时我们用手洗来的更干净。因为用的是很软的细毛所以可以每天使用,也不会造成什么皮肤敏感等问题。 基本上它的操作方法就好像电动牙刷一样,先将细毛弄湿然后挤上洗面乳,on一on,就可以轻轻的往脸上洗。
上回从曼谷回来脸上突然起了好多粉刺油粒,而且还是会痒的那种,应该是那边的水和空气肮脏,加上喝不够水,又不够睡,搞到毛孔诸塞阿!刚好美容师介绍了这个 pore brush,用了几天后,真的有觉得皮肤比较干净亮丽!不过我并没有每天用啦!有时赶时间的时候,用手洗会比较快 xD 想要更了解Tosowoong pore brush的朋友,可以按这里
满意度:8/10
每次用完后把细毛稍微清洗,然后放在附送的stand上,自然风干就可以了
电动棒也可以’振出’很多泡沫~
这些细毛也不会集水,所以很快就会吹干了
里面用的是一个AAA电池。基本上只要把盖锁紧,整个洗脸棒浸在水里也没问题。 售卖价格:RM 170

2。那天去索取了一包7天装的 Clarins double serum sample,用了一次后立刻爱上它了!!我一直以来对Clarins的产品都有好评。这个也不例外! 它是以油和水所制成的,里面共有20种植物精华,主要功能是抗老,减少皱纹,缩小毛孔,紧实肌肤,让肌肤有弹性。 我一直相信抗老必须从早做起所以在还未迈入‘3张’就必须打好基础,呵呵~

包装里有两种精华分别是水性的和油性的。把两种精华混合在一起,轻轻往脸上压和拍打就可以了,不需要刻意…

BFF trip to Bangkok 2013: The food post

Bangkok is not only a heaven for the men shopping but also food! I've actually Google and blog hopping beforehand to see what's worth to eat at Bangkok, can only chose the most popular ones as we were there for only 4 days 3 nights, a very rush trip.
I've filtered out those food we ate during the trip which I think worth mentioning.
@ Food court, Platinum Mall Green curry chicken rice
Beef noodles
Fruit crepe
The food court is so big here in Platinum Mall, hundreds of tables are provided but almost all are occupied.

Dessert @ Swensen, Platinum Mall

(pale looking face, first day after touching down) Swensen is not in my itinerary, we decided to go here instead of Mr Jones Orphanage at Siam Center cause of the location. Siam Center is further away from where we stay, but Platinum Mall is just about 10 minutes walk from the hotel. End up, no regrets! Much cheaper and yummier compared to Malaysia.

T&K seafood, Chinatown  (It's easier to get here by metered cab)





By far…

What we did during the long Deepavali holidays/这个屠妖节长假

I bet every stay-at-home-mums suffer from headache when it comes to school holidays.
It can means more screaming more mess at home, haha!

Though I have only 2 kids at the moment, I really dislike school holidays.
Firstly, big brother stays home all day means there will be more fighting, more chasing and even more bullying.
Secondly, staying at home all day can be very boring for kids, I need to crack head thinking what to let them do to pass time.

Anyway, during the recent Deepavali long holidays, I brought them to Trong duck farm.
The last visit was only last month, apparently my sons love this place and have been pestering me to go there again.
Since it's school holiday and the place is not far, why not?

我相信大部分的全职妈妈都不喜欢学校假期,至少我是啦~


大哥哥一整天在家,和弟弟争吵的机会就会更多了~
再来,要他们一整天呆在家也很无聊,我这个懒妈妈都不懂要让他们玩些什么新玩意 xD

 唯一一方面我喜欢的就是不必当司机载上学~ :p

Anyway, 这个屠妖节的长假呢,第一个外出的地方就是自农鸭场。

距离上一次去看鸭子只有大概一个月前的事,由于儿子们都很喜欢这个地方,而且也不远(从太平出发只需大概30分钟),所以决定再去一次!
 (详情可以按这里哦)


This time I drove my parents and sons there since hub…